Thankfully, this is an easy process and the option is already there inside of the Origin game launcher. You can’t do this manually, as you will need to tell Origin where the new directory is.
If you’ve just upgraded your hard-drive in your computer, or are thinking about moving Apex Legends to your SSD, then you’ll have to completely move the installation folder.